Что интересно, эпитета "иезуитский", характеризующего манипуляции, изощренное коварство, какую-то чрезмерную усложненность с не самыми светлыми целями, в преимущественно протестантских странах, в отличие от России, не возникло.
По крайней мере, в английском языке в такой ситуации скорее используют слово "byzantine".