И лампа взвоет как сурок
Алсо, такие героини и сюжеты в то время встречались не только у Шекспира. Были завязки и пооригинальнее, чем русско-испанский брак:
"Отметим, что в повести Томаса Лоджа "Маргарита Американская" (1596 г.) рассказана история трагической любви некоего фантастического южноамериканского "императора" Куска (явного инка) к Маргарите, дочери "русского короля".
"Отметим, что в повести Томаса Лоджа "Маргарита Американская" (1596 г.) рассказана история трагической любви некоего фантастического южноамериканского "императора" Куска (явного инка) к Маргарите, дочери "русского короля".