И лампа взвоет как сурок
Я и раньше слышал, что в Сербии, еще с тех времен, когда она еще была королевством, существует богатая комиксная традиция (созданная при участии русских белоэмигрантов). Но о том, что есть "балканский киберпанк" как отдельный жанр, я не знал до вчерашнего дня, как о том, что единственный на данный момент полнометражный мультфильм в Сербии создан именно в этом сеттинге.
"Эдит и я", нарисованный в далеком 2009 году, тоже имеет комиксную основу - вселенную Technotise со всеми признаками киберпанка, но это Белград:
www.kinopoisk.ru/media/article/4008679/?utm_sou...

Сейчас он вполне лежит на Ютубе, хотя и в одноголосом переводе (в этом есть какой-то колорит, от которого я уже отвык)