И лампа взвоет как сурок
Немного поэзии к, так сказать, юбилею.
"Баллада о гробнице Ленина" канадского поэта Роберта Уильяма Сервиса. За это произведение автор был предсказуемо "забанен" на территории СССР - всё его творчество. Уже в этом веке балладу, вместе с его другими стихами, перевел Евгений Витковский.
По ссылке и перевод и оригинальный текст для сравнения:
stihi.ru/2003/10/16-1442
"Баллада о гробнице Ленина" канадского поэта Роберта Уильяма Сервиса. За это произведение автор был предсказуемо "забанен" на территории СССР - всё его творчество. Уже в этом веке балладу, вместе с его другими стихами, перевел Евгений Витковский.
По ссылке и перевод и оригинальный текст для сравнения:
stihi.ru/2003/10/16-1442